heterdaad in de bufferzone
Door: alex
Blijf op de hoogte en volg Alex
28 Februari 2009 | Cyprus, Pyla
Mijn vorige verslag heeft nogal wat reacties opgeleverd bij de lezer. Het is fijn om te weten dat ik word 'gevolgd'.
Afgelopen week ben ik begonnen met mijn eigenlijke werk in Pyla en de omgeving van dit plaatsje. Wat onwennig en wat staat me precies te wachten. Maandag om 07.15 uur werd ik thuis opgehaald en 5 minuten later was ik op het bureau. Dat was alvast een behoorlijke cultuurshock die ik kreeg te verwerken. Ik was net gewend aan alles nieuw in het politiebureau Monnickendam en nu trof ik een bureau met een verzameling aan oude troep. Ja anders kan ik het niet benoemen, maar goed alles went.
Mijn eerste klus was voetsurveillance in het dorp en toezicht houden bij de school. Eerst bij de Grieks Cypriotische en een kwartiertje later bij de Turks Cypriotische. Gelukkig zijn de aanvangstijden niet gelijk en liggen de scholen op een afstand van 100 meter van elkaar. De meeste kinderen worden met de auto naar school gebracht. Dan valt ook gelijk het verkeersgedrag van de vaders en moeders op. Bellen tijdens het rijden en de kinderen los in de auto, staand tussen de voorstoelen of met z'n tweeën los op de voorstoel. Veilig is het zeker niet, maar we kunnen er niet veel mee. De UN police heeft geen bevoegdheden in de bufferzone. Overigens elders op het eiland is het met het verkeersgedrag niet veel anders. Hierna wandelend nog naar andere lokaties gegaan die enig toezicht behoeven, namelijk een restaurant die is gesloten nadat er wat muiterij was geweest en camp Pyla. Dit is een voormalig onderkomen van de Hongaarse soldaten die in sector 4 werkzaam zijn. Na deze surveillance van anderhalf uur was het zeker tijd voor een bak koffie.
Met de auto verder gegaan en de El Salvadoraan Pedro toonde mij een deel van het gebied dat wat verder weg is gelegen. Controle van een Turks Cypriotische begraafplaats. Dit omdat er op één van de graven een Turkse vlag is bevestigd. Normaal gesproken is enig vlagvertoon in de bufferzone niet toegestaan, maar hier wordt een uitzondering voor gemaakt. En soms geeft dat dan weer reacties van de Grieks Cyprioten. En om niet een bepaalde voortrekkkingsrol te creëren wordt de Grieks Cypriotische begraafplaats ook door ons meegenomen in de surveillance.
's Middag met Paul uit Ierland de ronde door het "onbebouwde" deel van de bufferzone gereden. De tracks hebben de namen apple track, banana track, rum track en dan nog een dorpje Troulli, een hunting site, een dumping site, Agios Neophitos chapel, verschillende observatiepunten 118 t/m 130. Om gek van te worden en er lijkt zelfs geen systeem in te zitten.
Van elke surveillance moet een mutatie worden gemaakt met daarin de bezochte lokaties. Ik heb deze beurt maar even voorbij laten gaan...
Bij terugkeer op het bureau kreeg ik van de sectorcommandant Nasir uit India de mededeling dat ik liaison ben tussen de UN police sector 4 en de Force Military Police Unit. Ik weet nog niet precies wat het inhoudt, maar dat krijg ik nog te horen. Nog geen 6 uur werkzaam en mijn eerste bijbaantje is al een feit!
Bij de kleermaker tegenover het bureau heb ik een stapel overhemden gebracht om te laten voorzien van de UN badges. Zo'n mitella zit namelijk niet zo lekker. Het was wat lastig communiceren met deze man omdat hij weinig Engels spreekt, maar ik begreep dat het over 2 dagen klaar zou zijn. Vanuit het bureau zag ik echter dat hij al gelijk begon met z'n naaiwerk en een paar uur later was het al klaar. Wat de kosten waren wist hij eigenlijk niet, wat een heerlijkheid, toch?
Mijn eerste dag op dienst in een nieuwe omgeving en met nieuwe mensen is mij zeker goed bevallen.
Dinsdag een middagdienst en een bijeenkomst van alle medewerkers van onze sector. Echter men had mij vergeten op te halen, dus die meeting heb ik even gemist. Ik begreep dat er niet zo heel veel bijzonderheden waren te melden. Omdat het ook gelijk een kennismaking met de andere collega's was baalde ik er wel van dat ik er niet bij was. Ben natuurlijk na de meeting toch op het bureau beland en met Luis de tracks opgegaan. Omdat de rijstijl van de El Salvadoranen wat te wensen overlaat kreeg ik het nadrukkelijk verzoek mee zelf te rijden. In het land bij rum track troffen wij een oudere man die spinazie aan het pikken was. Na de gegevens genoteerd te hebben verliet hij de bufferzone. Hij was trouwens erg meewerkend. Diefstal van gewas is een veel voorkomende bezigheid hier. In deze tijd is dat voornamelijk diefstal van asperges. Op zich natuurlijk niet heel schokkend, maar men mag gewoon niet in de bufferzone zijn. Met een vergunning wel maar dat had deze man niet. En er is natuurlijk een verschil van asperges die in het wild groeien en die in een stuk gecultiveerd land worden verbouwd.
Woensdag de volgende diefstal van asperges door 2 mannen. Ook liepen zij met 7 jachthonden in het gebied. Eerst verstonden ze nog wel Engels, maar nadat hun namen werden gevraagd 'verstonden' ze er niets meer van. Maar kennelijk begrepen ze wel dat ze moesten vertrekken.
Het is een soort 'kat-en-muis-spel'. En natuurlijk weten de locals ook wel dat we geen enkele bevoegdheid hebben om hen te arresteren. Als het echt te gek wordt kunnen we wel de Grieks Cypriotische politie bellen. Zij gaan dan met de zaak verder, maar dan moet het wel wat meer zijn dan de diefstallen die ik beschreef.
Ook hebben we nog onderzoek gedaan naar een illegaal bouwwerk. Dit bouwwerk was door Hongaarse militairen ontdekt en dan worden wij erbij gehaald om de zaak verder te onderzoeken. In 2 dagen tijd was een betonnen vloer gestort. Via de sector civiele zaken van de UN police bleek uiteindelijk dat de lokatie wel bekend was. Er gaat namelijk een grote watertank gebouwd worden. Een aanvraag voor bouw is gedaan, maar een officiële toestemming is nog niet verleend. Dus toch illegaal en de volgende dag een aanplakbiljet bevestigd aan dit werk met als inhoud dat er voorlopig geen verdere activiteiten mogen worden verricht.
Donderdag met Carlos uit Argentinië op surveillance. Hij liet mij nog wat plekjes zien buiten de officiële tracks. Omdat er in het gebied geen mijnen liggen kunnen we gewoon rijden waar we willen. Enkele weken terug waren er mannen betrapt die met vangnetten vogels vingen. Ook die lokaties namen we mee in deze surveillance (ik zal later nog een foto van zo'n activiteit toevoegen). Vogels worden voor veel geld verkocht, dus het loont de moeite om die beestjes te vangen.
Vrijdag ben ik alleen op surveillance geweest. Hoewel ik nog niet overal de weg ken, heb ik inmiddels toch wel wat herkenningspunten opgedaan. Ook nu weer 2 mannen betrapt op diefstal van asperges. De plek waar ze bezig waren heb ik nog verder geïnspecteerd omdat ik sterk het vermoeden had dat zij meer met stroperij bezig waren. Bij een bossage waren takken weggesneden en er was een soort hol gemaakt. Het zal mij niks verbazen als er ook daar netten of lijmstokjes worden aangebracht om vogels te vangen.
En zo is een week voorbij gegaan met allerlei nieuwe indrukken. Een geweldig gebied om in te werken, waarbij zowel de Grieks- als de Turkscyprioten samen leven. Ik vermaak me nu al prima.
Momenteel is het in de bufferzone erg groen en veel bloemen staan in bloei. Dat komt mede door de vele regen van de afgelopen weken. Ook de afgelopen week nog een paar geweldige onweersbuien gehad met zelfs hagelstenen die naar beneden werden gegooid. En aan de voorzijde en naast mijn huis staat het koren ook nog steeds groen te zijn. Als de zon wat doorzet dan kan ik straks mijn eigen koren plukken en na veel werk een broodje bakken....
Oh nee toch maar gewoon naar de super op de hoek.
Doeg!
Afgelopen week ben ik begonnen met mijn eigenlijke werk in Pyla en de omgeving van dit plaatsje. Wat onwennig en wat staat me precies te wachten. Maandag om 07.15 uur werd ik thuis opgehaald en 5 minuten later was ik op het bureau. Dat was alvast een behoorlijke cultuurshock die ik kreeg te verwerken. Ik was net gewend aan alles nieuw in het politiebureau Monnickendam en nu trof ik een bureau met een verzameling aan oude troep. Ja anders kan ik het niet benoemen, maar goed alles went.
Mijn eerste klus was voetsurveillance in het dorp en toezicht houden bij de school. Eerst bij de Grieks Cypriotische en een kwartiertje later bij de Turks Cypriotische. Gelukkig zijn de aanvangstijden niet gelijk en liggen de scholen op een afstand van 100 meter van elkaar. De meeste kinderen worden met de auto naar school gebracht. Dan valt ook gelijk het verkeersgedrag van de vaders en moeders op. Bellen tijdens het rijden en de kinderen los in de auto, staand tussen de voorstoelen of met z'n tweeën los op de voorstoel. Veilig is het zeker niet, maar we kunnen er niet veel mee. De UN police heeft geen bevoegdheden in de bufferzone. Overigens elders op het eiland is het met het verkeersgedrag niet veel anders. Hierna wandelend nog naar andere lokaties gegaan die enig toezicht behoeven, namelijk een restaurant die is gesloten nadat er wat muiterij was geweest en camp Pyla. Dit is een voormalig onderkomen van de Hongaarse soldaten die in sector 4 werkzaam zijn. Na deze surveillance van anderhalf uur was het zeker tijd voor een bak koffie.
Met de auto verder gegaan en de El Salvadoraan Pedro toonde mij een deel van het gebied dat wat verder weg is gelegen. Controle van een Turks Cypriotische begraafplaats. Dit omdat er op één van de graven een Turkse vlag is bevestigd. Normaal gesproken is enig vlagvertoon in de bufferzone niet toegestaan, maar hier wordt een uitzondering voor gemaakt. En soms geeft dat dan weer reacties van de Grieks Cyprioten. En om niet een bepaalde voortrekkkingsrol te creëren wordt de Grieks Cypriotische begraafplaats ook door ons meegenomen in de surveillance.
's Middag met Paul uit Ierland de ronde door het "onbebouwde" deel van de bufferzone gereden. De tracks hebben de namen apple track, banana track, rum track en dan nog een dorpje Troulli, een hunting site, een dumping site, Agios Neophitos chapel, verschillende observatiepunten 118 t/m 130. Om gek van te worden en er lijkt zelfs geen systeem in te zitten.
Van elke surveillance moet een mutatie worden gemaakt met daarin de bezochte lokaties. Ik heb deze beurt maar even voorbij laten gaan...
Bij terugkeer op het bureau kreeg ik van de sectorcommandant Nasir uit India de mededeling dat ik liaison ben tussen de UN police sector 4 en de Force Military Police Unit. Ik weet nog niet precies wat het inhoudt, maar dat krijg ik nog te horen. Nog geen 6 uur werkzaam en mijn eerste bijbaantje is al een feit!
Bij de kleermaker tegenover het bureau heb ik een stapel overhemden gebracht om te laten voorzien van de UN badges. Zo'n mitella zit namelijk niet zo lekker. Het was wat lastig communiceren met deze man omdat hij weinig Engels spreekt, maar ik begreep dat het over 2 dagen klaar zou zijn. Vanuit het bureau zag ik echter dat hij al gelijk begon met z'n naaiwerk en een paar uur later was het al klaar. Wat de kosten waren wist hij eigenlijk niet, wat een heerlijkheid, toch?
Mijn eerste dag op dienst in een nieuwe omgeving en met nieuwe mensen is mij zeker goed bevallen.
Dinsdag een middagdienst en een bijeenkomst van alle medewerkers van onze sector. Echter men had mij vergeten op te halen, dus die meeting heb ik even gemist. Ik begreep dat er niet zo heel veel bijzonderheden waren te melden. Omdat het ook gelijk een kennismaking met de andere collega's was baalde ik er wel van dat ik er niet bij was. Ben natuurlijk na de meeting toch op het bureau beland en met Luis de tracks opgegaan. Omdat de rijstijl van de El Salvadoranen wat te wensen overlaat kreeg ik het nadrukkelijk verzoek mee zelf te rijden. In het land bij rum track troffen wij een oudere man die spinazie aan het pikken was. Na de gegevens genoteerd te hebben verliet hij de bufferzone. Hij was trouwens erg meewerkend. Diefstal van gewas is een veel voorkomende bezigheid hier. In deze tijd is dat voornamelijk diefstal van asperges. Op zich natuurlijk niet heel schokkend, maar men mag gewoon niet in de bufferzone zijn. Met een vergunning wel maar dat had deze man niet. En er is natuurlijk een verschil van asperges die in het wild groeien en die in een stuk gecultiveerd land worden verbouwd.
Woensdag de volgende diefstal van asperges door 2 mannen. Ook liepen zij met 7 jachthonden in het gebied. Eerst verstonden ze nog wel Engels, maar nadat hun namen werden gevraagd 'verstonden' ze er niets meer van. Maar kennelijk begrepen ze wel dat ze moesten vertrekken.
Het is een soort 'kat-en-muis-spel'. En natuurlijk weten de locals ook wel dat we geen enkele bevoegdheid hebben om hen te arresteren. Als het echt te gek wordt kunnen we wel de Grieks Cypriotische politie bellen. Zij gaan dan met de zaak verder, maar dan moet het wel wat meer zijn dan de diefstallen die ik beschreef.
Ook hebben we nog onderzoek gedaan naar een illegaal bouwwerk. Dit bouwwerk was door Hongaarse militairen ontdekt en dan worden wij erbij gehaald om de zaak verder te onderzoeken. In 2 dagen tijd was een betonnen vloer gestort. Via de sector civiele zaken van de UN police bleek uiteindelijk dat de lokatie wel bekend was. Er gaat namelijk een grote watertank gebouwd worden. Een aanvraag voor bouw is gedaan, maar een officiële toestemming is nog niet verleend. Dus toch illegaal en de volgende dag een aanplakbiljet bevestigd aan dit werk met als inhoud dat er voorlopig geen verdere activiteiten mogen worden verricht.
Donderdag met Carlos uit Argentinië op surveillance. Hij liet mij nog wat plekjes zien buiten de officiële tracks. Omdat er in het gebied geen mijnen liggen kunnen we gewoon rijden waar we willen. Enkele weken terug waren er mannen betrapt die met vangnetten vogels vingen. Ook die lokaties namen we mee in deze surveillance (ik zal later nog een foto van zo'n activiteit toevoegen). Vogels worden voor veel geld verkocht, dus het loont de moeite om die beestjes te vangen.
Vrijdag ben ik alleen op surveillance geweest. Hoewel ik nog niet overal de weg ken, heb ik inmiddels toch wel wat herkenningspunten opgedaan. Ook nu weer 2 mannen betrapt op diefstal van asperges. De plek waar ze bezig waren heb ik nog verder geïnspecteerd omdat ik sterk het vermoeden had dat zij meer met stroperij bezig waren. Bij een bossage waren takken weggesneden en er was een soort hol gemaakt. Het zal mij niks verbazen als er ook daar netten of lijmstokjes worden aangebracht om vogels te vangen.
En zo is een week voorbij gegaan met allerlei nieuwe indrukken. Een geweldig gebied om in te werken, waarbij zowel de Grieks- als de Turkscyprioten samen leven. Ik vermaak me nu al prima.
Momenteel is het in de bufferzone erg groen en veel bloemen staan in bloei. Dat komt mede door de vele regen van de afgelopen weken. Ook de afgelopen week nog een paar geweldige onweersbuien gehad met zelfs hagelstenen die naar beneden werden gegooid. En aan de voorzijde en naast mijn huis staat het koren ook nog steeds groen te zijn. Als de zon wat doorzet dan kan ik straks mijn eigen koren plukken en na veel werk een broodje bakken....
Oh nee toch maar gewoon naar de super op de hoek.
Doeg!
-
28 Februari 2009 - 11:21
Dirk :
Het was een heel verhaal van jou dat ik oppikte. Lekker op mijn gemak maar eens doorlezen hier in Andijk. Je krijgt mijn reactie in de loop van de dag nog wel. Eerst even boodschappen doen.
Gr. Dirk -
28 Februari 2009 - 12:10
Aal, Mart En Wout:
Hee lekker ding!
Ik dacht dat je de volgende keer een minder gedetailleerd bericht zou schrijven. Zit helemaal op mijn stoel vastgeplakt. Wel leuk om te lezen natuurlijk daar niet van. Wat ziet het er al lekker lenteachtig uit daar. Was het hier maar vast zover. Werkse weer voor komende week en kus uit Brummen.
ps: Noor doet het niet meer met Wouter -
28 Februari 2009 - 12:13
Bert En Margaret:
Alex,
Zo te lezen, ben je al aardig ingeburgerd. Tjonge, je hebt al snel een nevenfunctie..., liaison..., al weet je niet precies wat het ambt inhoudt!
Asperges, ook wel "koraalkruid" en/of "wit goud" genoemd, doen hun naam eer aan. Wellicht dat de bewoners er daarom zo happig op zijn!
"Bakker" Broek..., probeer je brood maar gewoon te verdienen, dan kom je beter aan de kost!
Ontvang onze hartelijke groeten,
Bert en Margaret
-
28 Februari 2009 - 19:13
Peter Nicosia:
Ja Alex als je van die mooie sprekende verhalen blijft schrijven dan moet je wel reageren.
Voor de lezers het volgende: De Cypriotische wilde Asperges zijn een soort viagra voor de mannen hier. Je ziet dus veel oude mannetjes en vrouwtjes die ze plukken. Ons beleid om de mensen weg te sturen met achterlating van de Asperges zorgt in ieder geval voor bladvulling in de Cyprus mail. Dus vooral door blijven gaan. -
28 Februari 2009 - 19:47
Dirk:
Terug van boodschappen doen en nog maar eens je relaas gelezen. Nou, je weet er wel raad mee. Het lijkt wel een dagboek. Wat een verscheidenheid aan belevenissen per dag. Dat is wat anders dan saai kantoorwerk. Geniet er lekker van. De omgeving, de culturen van de andere werkers binnen de UN. Blijf schrijven en gooi deze site vol foto's. -
01 Maart 2009 - 08:13
Mark En Arianne:
Nou, nou Alex,
Je vertelde dat je niet zo'n schrijver was ...
Heerlijk om al jou verhalen / belevenisen te lezen. Ga zo door !!
-
01 Maart 2009 - 10:42
Joke:
Wat een verhaal en wat een belevenissen leuk dat je het al zo snel naar je zin hebt.
Er gebeurd van alles dus genoeg te doen.Wat doe je met al die in beslag genomen asgerges,ik lees daar leuke reacties van....Leuke foto's daar op Cyprus prachtige natuur groen en uitgestrekt.Kijk al weer uit naar je volgende verhaal.
groetjes Joke -
01 Maart 2009 - 12:01
Piet Smits:
Eeen mooi versalg over je eerste werkdagen. Ik beleef mijn trip weer. die ik toendertijd (2005) samen met Tim Mulderij heb gemaakt bij Pila in de bufferzone.
Het is er nu wintertijd en veel regen maakt veel groen.
Ik weet dat je toen in 2005 de wens had om nog een half jaar langer te blijven om in de omgeving van Linou de wintertijd mee te maken. Ik zou zeggen maak je belofte waar. De Troodos zal wel besneeuwd zijn en wie weet zijn de opgedroogd waterbedden nu kolkende watermassa's. Ik lees het wel in je volgende verslag.
Doe bekende van mij de groeten zoals Carla en Peter en maak nog veel plezier. -
01 Maart 2009 - 16:56
Bromsnor:
Met genoegen je verslag gelezen en de nieuwe foto's bekeken.
Ondermeer die van de spinazie dief...Had toch een heel ander beeld voor ogen bij "Popeye". Hij is oud geworden!!!
Nee... geef mij dan kuifje maar.Die blijft onveranderd. Werkt ze.. wij houden hier het "wrak" wel drijfend tot je weer terug ben.
-
01 Maart 2009 - 17:56
Amy:
Lieve Alex,
Een heel verhaal. Had na het lezen van je verhaal het gevoel alsof ik je zo volg gedurende de week!
Hier klettert de regen keihard op het raam..
Niets te vergelijken met jouw foto's!
Leuk trouwens je in-action foto's!
Toch spijtig dat jullie geen/nauwelijks bevoegdheden hebben, zou het een stuk anders maken.
Kijken of ze dan nog overal proberen te stelen..
Zoals die oude man; die lacht gewoon vriendelijk zijn tandloze mond bloot..
Kus, Amy -
02 Maart 2009 - 08:47
Wilma:
Ha Alex,
Leuk om je verhalen te lezen en je foto's te zien. Nu maar hopen dat het snel wat "opwarmt" ;-)!
Groeten Wilma -
02 Maart 2009 - 08:49
Wilma:
Oh ja, wat een prachtige omgeving trouwens!! -
02 Maart 2009 - 17:17
Piet Hoogelander:
Hoi Alex, leuk om op deze manier van je te horen/lezen. Zo te horen is er genoeg te doen en zijn die stroperijen wel een leuke afwisseling. Via de foto's is het wel te zien dat je in een mooi gebied zit. Jammer dat je eerste kennismaking niet helemaal goed is gegaan. Maar hopen dat ze niet nog een keer vergeten. Dat zal wel niet gebeuren, je laat wel van je weten dat je er ook bent. Fijn dat je het weer naar je zin hebt. Een hele fijne tijd pas op je zelf en blijf gezond. IK lees je volgende bericht weer.
Yamas en tot ziens.
Piet. -
06 Maart 2009 - 08:54
Danielle :
Heee Alex!
Ik lees dat je al lekker veel te doen hebt!!
Wat een netten zeg om vogels te vangen. Heel erg bijzonder!!
Ben blij dat je het al erg naar je zin hebt! Maar ik had niet anders verwacht.
Leuk dat je foto's op je site zet!!
Liefs Daan -
07 Maart 2009 - 16:27
Marieke:
Hoi Rene, ik ga effe foto's sturen naar jou via je mail
kus uit Krommenie met teun en scheufpeu -
09 Maart 2009 - 22:25
Munk:
He Lexie,
How is life over there??
Ik zie nog even weinig zon op de foto's en zie dat je je jas aan hebt ???
Niks voor jouw !
Heb je de post nog gehad?
Ik wilde alweer een nieuwe zending sturen echter AAltje had het nog niet opgehaald. Het stukje in de intercom staat er goed in. Dat zal ik er ook bij doen. Heb je nog wat nodig ??
We gaan je volgen.
Groetjes van de Munk en de rest van de groep
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
